Trump abortion ‘gag rule’ leaves poor patients ‘with nowhere to go’ in US